LA CULTURA DELLA TAVOLA # 3 – TUTTO PER UNA RAGAZZA di Nick Hornby

NICK HORNBY - TUTTO PER UNA RAGAZZA

A Roma molte scene corali. Parecchia gente a Cinetown Skate Park, poi roba proprio da Cinecittà dei bei tempi dei sandaloni, pure per la location, lì davanti al Colosseo con 200 skaters. Il romanzo di Nick Hornby è un po’ più intimo, al massimo a Londra Sam si becca con Pessimo e Lepre, che potrebbe riposare sul fondo della bowl. Anche di skate in finale c’è poco, a parte ovviamente le conversazioni chiave con Tony Hawk. Dal poster appeso in camera, TH oracola con frammenti tratti dal suo Hawk – Occupation: Skateboarder (mai tradotto in italiano, per altro). Come ogni oracolo, a volte può sembrare fuori luogo, ma questo rientra nei limiti di interpretazione dei comuni mortali. Tony Hawk oltre a quello del vaticinio rivela un altro potere, quello di spedire Sam nel futuro quando questi si comporta in maniera eccessivamente idiota. Seguire uno catapultato nel futuro è come i rutti, fa sempre ride.

Il libro è divertente (e reso tale anche dalla traduttrice, Silvia Piraccini), soprattutto quando il protagonista è costretto ad affrontare per la prima volta la possibilità che Alicia sia incinta. Mostra tutti gli inevitabili egoismi di un maschio sedicenne, anche quando l’eventualità che il figlio sia di un altro assume una prospettiva interessante, un’ottimo motivo per sganciarsi. Comunque scorre leggero, tutti si comportano in maniera molto responsabile e civile, anche in base al concetto che imparare a lasciarsi fa vivere meglio. Infatti se ci si vuole vedere un accenno di quel flow tipico dello scivolamento, è proprio nelle relazioni. Mò vediamo che film ne ha tirato fuori Andrea Molaioli.

NICK HORNBY – TUTTO PER UNA RAGAZZA – GUANDA, 2008 PARMA

Advertisements

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...